Sobre mí

Hola, querido lector.

Me llamo Ernesto Cisneros-Rivera. Soy creador y traductor literarios, y en este blog te voy a estar compartiendo todas las noticias que tengan que ver con mi quehacer literario.

Para que sepas un poquito de mí, te platico en corto quién soy y a qué me dedico.

Comenzaré haciéndote un poquito de historia: la mía.

Siendo un niño de 7 años, cuando cayeron en mis manos los cuatro libros de literatura para niños que formaron mi primera posesión, fue que se me reveló mi amor por ella y. sin pensarlo, me inicié tanto en la lectura como en la creación literaria. Esto, gracias a que tuve la fortuna de nacer en un hogar inmerso en la cultura (que es el mejor caldo de cultivo) y a que fui bendecido con una familia que no sólo apoyó mis inquietudes estéticas sino que, asimismo, las estimuló.

Pronto entendí, además, que mi esencia era ser escritor y mi deber, desarrollarla. A esto sumé, unos añitos después (en el umbral de mi adolescencia), la labor de traducción literaria desde el inglés y el alemán, la cual fue intermitente por mucho tiempo hasta que se volvió a la par de importante (en esfuerzo y tiempo) que mi creatividad literaria.

Bastante tiempo después, conseguí algunos reconocimientos literarios mexicanos e internacionales, y empecé a publicar mi obra a cargo de otros o por cuenta propia (soy un orgulloso autor autopublicado y autoeditado).

Las exigencias de la modernidad me llevaron a hacerme visible a través de estos medios virtuales, con lo que así también nació mi presencia como bloguero (lo cual me ha llenado de grandes satisfacciones), la que ahora uso, a través de este blog, para difundir las novedades sobre mi quehacer como creador y traductor de literatura.

Que mi obra hable por mí.

Es un placer contar con tu fidelidad. Te dejo un cálido abrazo.